-
1 ἡβάω
ἡβ-άω, Cret. [full] ἡβίω Leg.Gort.7.41,al., [dialect] Aeol.(?) [full] ἀβάω Hdn.Gr.2.16, Alc.Supp.7.11 (dub.); [dialect] Ep. opt. ἡβώοιμι, part. ἡβώων (v. infr.): [tense] impf.A : [tense] fut. - ήσω ([etym.] ἐφ-) X.Cyr.6.1.12, [dialect] Dor. ἡβάσω [ᾱ] AP7.482: [tense] aor. 1ἥβησα Od.1.41
, Hes.Op. 132, Pl.Ap. 41e: [tense] pf. ἥβηκα ([etym.] παρ-) Hdt.3.53, etc.: ([etym.] ἥβη):— attain or have attained puberty, ;ἡβῶσιν ὀψέ Hp.
Aër.4;ἐπειδὰν ἡβήσωσι Pl.Ap.
l.c.; of women. γυνὴ τέτορ' ἡβώοι (sc. ἔτη ) four years past puberty, Hes.Op. 698; ἡβάσεις ἥβαν APl.c.; ἡβᾶν ἐπὶ διετές, v. sub διετής; ὀμόσαι Χαλκιδέων τοὺς ἡβῶντας ἅπαντας all the adults, IG12.39.32, cf. Ar.Ra. 1055, Th.4.132.2 to be in the prime of youth,εἴθ' ὣς ἡβώοιμι, βίη τέ μοι ἔμπεδος εἴη Od.14.468
, al.; ἀνὴρ οὐδὲ μάλ' ἡβῶν not even in the prime of life, Il.12.382, cf. Od. 23.187, A.Ch. 879;γέροντα τὸν νοῦν, σάρκα δ' ἡβῶσαν φέρει Id.Th. 622
; ἡβᾶν σθένος to be young and strong, E.HF 436 (lyr.); ἥβων I was young, Ar.V. 357; ἡ. τὰς αἰσθήσεις, of an old man, Philostr.VS1.9.3; of plants, ἡμερὶς ἡβώωσα a young, luxuriant vine, Od.5.69, cf. Simon.183.3, Longus 4.5; ἡβῶντ' ἀρτίως οἰνίσκον ( παρὰ προσδοκίαν for νεανίσκον) Cratin.183.3 metaph., to be fresh, vigorous,ἡβώοις, φίλε θυμέ Thgn.877
(dub. l.); ἀεὶ γὰρ ἡβᾷ τοῖς γέρουσιν εὖ μαθεῖν ' tis always youth for old men to learn, i.e. 'tis never too late to learn, A.Ag. 584 (nisi leg. ἥβη) ; ἡβᾷ δῆμος εἰς ὀργὴν πεσών the people rages like a passionate youth, E.Or. 696, cf. νεανικός; ἄγγελον.. γέρονθ', ἡβῶντα δ' εὐγλώσσῳ φρενί exulting, A.Supp. 775; also of things, γάμοι, ἔαρ ἡ., Opp.H.1.474, 2.252. -
2 ένηβον
ἔνηβοςin the prime of youth: masc /fem acc sgἔνηβοςin the prime of youth: neut nom /voc /acc sg -
3 ἔνηβον
ἔνηβοςin the prime of youth: masc /fem acc sgἔνηβοςin the prime of youth: neut nom /voc /acc sg -
4 πρωθήβας
πρωθήβᾱς, πρωθήβηςin the prime of youth: masc acc plπρωθήβᾱς, πρωθήβηςin the prime of youth: masc nom sg (epic doric aeolic) -
5 πρωθήβη
πρωθήβηςin the prime of youth: masc voc sg——————πρωθήβηςin the prime of youth: masc dat sg (attic epic ionic) -
6 ἐνηβάω
II of plants, flourish in,νάπαισι δ' ἀνθέρικος ἐνηβᾷ Cratin.325
, cf. Nic.Fr.85.2.III intr., ἐν hηβώhαις ἵπποις mares in the prime of youth, IG 5(1).213.15, al. (Sparta, v B.C.). -
7 ένηβοι
-
8 ἔνηβοι
-
9 ενήβου
-
10 ἐνήβου
-
11 ενήβους
-
12 ἐνήβους
-
13 πρωθήβαι
-
14 πρωθῆβαι
-
15 πρωθήβην
πρωθήβηςin the prime of youth: masc acc sg (attic epic ionic) -
16 πρωθήβης
πρωθήβηςin the prime of youth: masc nom sg -
17 πρωθήβου
πρώθηβοςmasc /fem /neut gen sgπρωθήβηςin the prime of youth: masc gen sg -
18 πρωθήβης
A in the prime of youth,παῖδας πρωθήβας Il.8.518
; κοῦροι π. Od.8.263, cf. Epigr. in BpW.32.480 (Delph.): in late Prose, Luc.DMort. 5.2, App.Hisp.65:—fem. πρωθήβη only Od.1.431; also [suff] πρωθ-ῆβις, IG14.2122, Hdn.Gr.2.67.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πρωθήβης
-
19 ἔνηβος
ἔνηβ-ος, ον,A in the prime of youth, from fifteen upwards, Sch.Theoc.8.3. -
20 ὑπέρακμος
ὑπέρακμος, ον (Soranus, Hesych., Suda) fr. ἀκμή=highest point or prime of a person’s development (ἀκ. in this sense in Pla., Rep. 5, 460e; Philo, Leg. All. 1, 10) in our lit. only 1 Cor 7:36. Depending on one’s understanding of this pass. (s. γαμίζω) the term may apply either to a woman or to a man.① Understood temporally and as a status term applied to a woman: past one’s prime, past marriageable age, past the bloom of youth (cp. Soranus p. 15, 8.—Diod S 32, 11, 1 speaks of the ἀκμὴ τῆς ἡλικίας of a woman and in 34 + 35 Fgm. 2, 39 uses ἀκμή of the youthful bloom of a παρθένος.—Lycon [III B.C.], Fgm. 27 Wehrli [in Diog. L. 5, 65], commiserates the father of a παρθένος who, because of the smallness of her dowry ἐκτρέχουσα [=goes beyond] τὸν ἀκμαῖον τῆς ἡλικίας καιρόν). So e.g. Tyndale, Phillips, KJV, Jerusalem Bible.② Other interpreters focus on the ascensive force of ὑπέρ, ‘exceedingly’ (freq. found in compounds, as in ὑπέρκαλος ‘exceedingly beautiful’ and related terms Pollux 3, 71). In our pass., then, ὑπέρακμος means at one’s sexual peak and may be applied to a woman (so, apparently, L-S-J-M ‘sexually well developed’) or to a man (cp. Diod S 36, 2, 3 ὁ ἔρως of a man in love ἤκμαζεν and became irresistible), with strong passions (REB and NRSV ‘if his passions are strong’).—Cp. DELG s.v. ἀκ-p. 44. M-M.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
The Best of Youth — Infobox Film name=The Best of Youth it. La Meglio Gioventù imdb id =0346336 writer =Sandro Petraglia, Stefano Rulli starring =Luigi Lo Cascio, Alessio Boni, Adriana Asti, Sonia Bergamasco, Fabrizio Gifuni, Maya Sansa, Jasmine Trinca, Lidia Vitale … Wikipedia
Prime — Prime, n. 1. The first part; the earliest stage; the beginning or opening, as of the day, the year, etc.; hence, the dawn; the spring. Chaucer. [1913 Webster] In the very prime of the world. Hooker. [1913 Webster] Hope waits upon the flowery… … The Collaborative International Dictionary of English
Prime of the moon — Prime Prime, n. 1. The first part; the earliest stage; the beginning or opening, as of the day, the year, etc.; hence, the dawn; the spring. Chaucer. [1913 Webster] In the very prime of the world. Hooker. [1913 Webster] Hope waits upon the… … The Collaborative International Dictionary of English
in the prime of life — {adv. phr.} At the peak of one s creative abilities; during the most productive years. * /Poor John lost his job due to restructuring when he was in the prime of his life./ … Dictionary of American idioms
in the prime of life — {adv. phr.} At the peak of one s creative abilities; during the most productive years. * /Poor John lost his job due to restructuring when he was in the prime of his life./ … Dictionary of American idioms
prime — primeness, n. /pruym/, adj., n., v., primed, priming. adj. 1. of the first importance; demanding the fullest consideration: a prime requisite. 2. of the greatest relevance or significance: a prime example. 3. of the highest eminence or rank: the… … Universalium
prime — [[t]praɪm[/t]] adj. n. v. primed, prim•ing 1) of the first importance: a prime requisite[/ex] 2) of the greatest relevance or significance: a prime example[/ex] 3) of the highest eminence or rank: a prime authority on Chaucer[/ex] 4) of the… … From formal English to slang
prime — /praɪm / (say pruym) adjective 1. first in importance, excellence, or value. 2. first or highest in rank, dignity, or authority; chief; principal; main: the prime minister. 3. first in comparison with others. 4. of the first grade or best quality …
Prime Minister of Malaysia — Incumbent Najib Razak since 3 April 2009 … Wikipedia
Prime — Prime, a. [F., fr. L. primus first, a superl. corresponding to the compar. prior former. See {Prior}, a., {Foremost}, {Former}, and cf. {Prim}, a., {Primary}, {Prince}.] 1. First in order of time; original; primeval; primitive; primary. Prime… … The Collaborative International Dictionary of English
Prime and ultimate ratio — Prime Prime, a. [F., fr. L. primus first, a superl. corresponding to the compar. prior former. See {Prior}, a., {Foremost}, {Former}, and cf. {Prim}, a., {Primary}, {Prince}.] 1. First in order of time; original; primeval; primitive; primary.… … The Collaborative International Dictionary of English